부산 순복음세움교회 · 담임 정기영 목사 051-731-4202

성경말씀

개역한글 · 66권 31,101절

성경말씀 개역한글 · 66권 31,101절

책시편

시편 74장

← 73장 75장 →

색 있는 말씀을 누르면 말씀 마인드맵에서 그 말씀의 뜻과 구절을 봅니다 · "풀이"는 그 절의 말씀을 순서대로 짧게 풀어 줍니다 · "설교"는 그 절을 말씀하신 설교입니다 · 휴대폰에서는 절을 누르면 단추가 나옵니다

대조 보기끄기中文(简体)中文(繁體)English日本語Tiếng ViệtภาษาไทยEspañolPortuguêsFrançaisDeutschРусский

  1. 1 하나님이여 주께서 어찌하여 우리를 영원히 버리시나이까 어찌하여 주의 치시는 양을 향하여 진노의 연기를 발하시나이까Uma contemplação de Asafe. Ó Deus, por que você nos rejeitou para sempre? Por que a sua ira fumega contra as ovelhas do seu pasto? 지도
  2. 2 옛적부터 얻으시고 구속하사 주의 기업의 지파로 삼으신 주의 회중을 기억하시며 주의 거하신 시온산도 생각하소서Lembre-se da sua congregação, que você adquiriu na antiguidade, que você redimiu para ser a tribo da sua herança; do monte Sião, onde você armou sua tenda. 지도
  3. 3 영구히 파멸된 곳으로 주의 발을 드십소서 원수가 성소에서 모든 악을 행하였나이다Levante os seus pés para as ruínas perpétuas, para todo o mal que o inimigo fez no santuário. 지도
  4. 4 주의 대적이 주의 회중에서 훤화하며 자기 기를 세워 표적을 삼았으니Os seus adversários rugiram no meio da sua assembleia; eles hastearam os seus estandartes como sinais. 지도
  5. 5 저희는 마치 도끼를 들어 삼림을 베는 사람 같으니이다Eles se portaram como homens que empunham machados, cortando um bosque de árvores. 지도
  6. 6 이제 저희가 도끼와 철퇴로 성소의 모든 조각품을 쳐서 부수고Agora eles quebram todas as suas obras entalhadas com machadinhas e martelos. 지도
  7. 7 주의 성소를 불사르며 주의 이름이 계신 곳을 더럽혀 땅에 엎었나이다Eles queimaram o seu santuário até o chão; eles profanaram a morada do seu Nome. 지도
  8. 8 저희의 마음에 이르기를 우리가 그것을 진멸하자 하고 이 땅에 있는 하나님의 모든 회당을 불살랐나이다Eles disseram em seu coração: “Nós os esmagaremos completamente.” Eles queimaram todos os lugares na terra onde Deus era adorado. 지도
  9. 9 우리의 표적이 보이지 아니하며 선지자도 다시 없으며 이런 일이 얼마나 오랠는지 우리 중에 아는 자도 없나이다Nós não vemos sinais milagrosos; já não há nenhum profeta, nem há entre nós quem saiba até quando. 지도
  10. 10 하나님이여 대적이 언제까지 훼방하겠으며 원수가 주의 이름을 영원히 능욕하리이까Até quando, ó Deus, o adversário afrontará? O inimigo blasfemará o seu nome para sempre? 지도
  11. 11 주께서 어찌하여 주의 손 곧 오른손을 거두시나이까 주의 품에서 빼사 저희를 멸하소서Por que você recua a sua mão, a sua mão direita? Tire-a do seu peito e consuma-os! 지도
  12. 12 하나님은 예로부터 나의 왕이시라 인간에 구원을 베푸셨나이다Contudo, Deus é o meu Rei desde a antiguidade, operando a salvação por toda a terra. 지도
  13. 13 주께서 주의 능력으로 바다를 나누시고 물 가운데 용들의 머리를 깨뜨리셨으며Você dividiu o mar com a sua força; você quebrou as cabeças dos monstros marinhos nas águas. 지도
  14. 14 악어의 머리를 파쇄하시고 그것을 사막에 거하는 자에게 식물로 주셨으며Você despedaçou as cabeças do Leviatã; você o deu como alimento aos povos e às criaturas do deserto. 지도
  15. 15 바위를 쪼개사 큰 물을 내시며 길이 흐르는 강들을 말리우셨나이다Você abriu fontes e ribeiros; você secou rios poderosos. 지도
  16. 16 낮도 주의 것이요 밤도 주의 것이라 주께서 빛과 해를 예비하셨으며O dia é seu, a noite também é sua; você preparou a luz e o sol. 지도
  17. 17 땅의 경계를 정하시며 여름과 겨울을 이루셨나이다Você estabeleceu todas as fronteiras da terra; você fez o verão e o inverno. 지도
  18. 18 여호와여 이것을 기억하소서 원수가 주를 비방하며 우매한 백성이 주의 이름을 능욕하였나이다Lembre-se disto: que o inimigo zombou de você, SENHOR. Um povo insensato blasfemou o seu nome. 지도
  19. 19 주의 멧비둘기의 생명을 들짐승에게 주지 마시며 주의 가난한 자의 목숨을 영영히 잊지 마소서Não entregue a alma da sua pomba às feras selvagens; não se esqueça da vida dos seus pobres para sempre. 지도
  20. 20 언약을 돌아보소서 대저 땅 흑암한 곳에 강포한 자의 처소가 가득하였나이다Honre a sua aliança, pois antros de violência enchem os lugares escuros da terra. 지도
  21. 21 학대 받은 자로 부끄러이 돌아가게 마시고 가난한 자와 궁핍한 자로 주의 이름을 찬송케 하소서Não deixe que o oprimido volte envergonhado; que o pobre e o necessitado louvem o seu nome. 지도
  22. 22 하나님이여 일어나사 주의 원통을 푸시고 우매한 자가 종일 주를 비방하는 것을 기억하소서Levante-se, ó Deus! Defenda a sua própria causa; lembre-se de como o homem insensato zomba de você o dia todo. 지도
  23. 23 주의 대적의 소리를 잊지 마소서 일어나 주를 항거하는 자의 훤화가 항상 상달하나이다Não se esqueça da voz dos seus adversários; o tumulto daqueles que se levantam contra você sobe continuamente. 지도

성경전서 개역한글판(1961) · 본문은 한 글자도 고치지 않았습니다. 절 번호를 누르면 그 절로 가고, "지도"를 누르면 말씀 마인드맵에서 그 구절과 연결된 말씀을 봅니다.