성경말씀
개역한글 · 66권 31,101절
성경말씀 개역한글 · 66권 31,101절
책역대상
색 있는 말씀을 누르면 말씀 마인드맵에서 그 말씀의 뜻과 구절을 봅니다 · "풀이"는 그 절의 말씀을 순서대로 짧게 풀어 줍니다 · "설교"는 그 절을 말씀하신 설교입니다 · 휴대폰에서는 절을 누르면 단추가 나옵니다
대조 보기끄기中文(简体)中文(繁體)English日本語Tiếng ViệtภาษาไทยEspañolPortuguêsFrançaisDeutschРусский
- 1 레위의 아들들은 게르손과 그핫과 므라리요Os filhos de Levi: Gérson, Coate e Merari. 지도
- 2 그핫의 아들들은 아므람과 이스할과 헤브론과 웃시엘이요Os filhos de Coate: Anrão, Isar, Hebrom e Uziel. 지도
- 3 아므람의 자녀는 아론과 모세와 미리암이요 아론의 아들들은 나답과 아비후와 엘르아살과 이다말이며Os filhos de Anrão: Arão, Moisés e Miriã. Os filhos de Arão: Nadabe, Abiú, Eleazar e Itamar. 지도
- 4 엘르아살은 비느하스를 낳았고 비느하스는 아비수아를 낳았고Eleazar gerou a Fineias, Fineias gerou a Abisua, 지도
- 5 아비수아는 북기를 낳았고 북기는 웃시를 낳았고Abisua gerou a Buqui. Buqui gerou a Uzi. 지도
- 6 웃시는 스라히야를 낳았고 스라히야는 므라욧을 낳았고Uzi gerou a Zeraías. Zeraías gerou a Meraiote. 지도
- 7 므라욧은 아마랴를 낳았고 아마랴는 아히둡을 낳았고Meraiote gerou a Amarias. Amarias gerou a Aitube. 지도
- 8 아히둡은 사독을 낳았고 사독은 아히마아스를 낳았고Aitube gerou a Zadoque. Zadoque gerou a Aimaás. 지도
- 9 아히마아스는 아사랴를 낳았고 아사랴는 요하난을 낳았고Aimaás gerou a Azarias. Azarias gerou a Joanã. 지도
- 10 요하난은 아사랴를 낳았으니 이 아사랴는 솔로몬이 예루살렘에 세운 전에서 제사장의 직분을 행한 자며Joanã gerou a Azarias, que exerceu o ofício sacerdotal na casa que Salomão construiu em Jerusalém. 지도
- 11 아사랴는 아마랴를 낳았고 아마랴는 아히둡을 낳았고Azarias gerou a Amarias. Amarias gerou a Aitube. 지도
- 12 아히둡은 사독을 낳았고 사독은 살룸을 낳았고Aitube gerou a Zadoque. Zadoque gerou a Salum. 지도
- 13 살룸은 힐기야를 낳았고 힐기야는 아사랴를 낳았고Salum gerou a Hilquias. Hilquias gerou a Azarias. 지도
- 14 아사랴는 스라야를 낳았고 스라야는 여호사닥을 낳았으며Azarias gerou a Seraías. Seraías gerou a Jeozadaque. 지도
- 15 여호와께서 느부갓네살의 손으로 유다와 예루살렘 백성을 옮기실 때에 여호사닥도 갔었더라Jeozadaque foi para o cativeiro quando o SENHOR levou Judá e Jerusalém para o exílio pelas mãos de Nabucodonosor. 지도
- 16 레위의 아들들은 게르손과 그핫과 므라리며Os filhos de Levi: Gérsom, Coate e Merari. 지도
- 17 게르손의 아들의 이름은 립니와 시므이요Estes são os nomes dos filhos de Gérsom: Libni e Simei. 지도
- 18 그핫의 아들들은 아므람과 이스할과 헤브론과 웃시엘이요Os filhos de Coate foram Anrão, Isar, Hebrom e Uziel. 지도
- 19 므라리의 아들들은 말리와 무시라 이 레위 사람의 집들이 그 종족을 따라 이러하니Os filhos de Merari: Mali e Musi. Estas são as famílias dos levitas, de acordo com as casas de seus pais. 지도
- 20 게르손에게서 난 자는 곧 그 아들 립니요 그 아들은 야핫이요 그 아들은 심마요De Gérsom: Libni, seu filho; Jaate, seu filho; Zima, seu filho; 지도
- 21 그 아들은 요아요 그 아들은 잇도요 그 아들은 세라요 그 아들은 여아드래며Joá, seu filho; Ido, seu filho; Zerá, seu filho; e Jeaterai, seu filho. 지도
- 22 그핫에게서 난 자는 곧 그 아들 암미나답이요 그 아들은 고라요 그 아들은 앗실이요Os filhos de Coate: Aminadabe, seu filho; Corá, seu filho; Assir, seu filho; 지도
- 23 그 아들은 엘가나요 그 아들은 에비아삽이요 그 아들은 앗실이요Elcana, seu filho; Ebiasafe, seu filho; Assir, seu filho; 지도
- 24 그 아들은 다핫이요 그 아들은 우리엘이요 그 아들은 웃시야요 그 아들은 사울이며Taate, seu filho; Uriel, seu filho; Uzias, seu filho; e Saul, seu filho. 지도
- 25 엘가나의 아들들은 아마새와 아히못이라Os filhos de Elcana: Amasai e Aimote. 지도
- 26 엘가나로 말하면 그 자손은 이러하니 그 아들은 소배요 그 아들은 나핫이요Quanto a Elcana, os filhos de Elcana: Zofai, seu filho; Naate, seu filho; 지도
- 27 그 아들은 엘리압이요 그 아들은 여로함이요 그 아들은 엘가나며Eliabe, seu filho; Jeroão, seu filho; e Elcana, seu filho. 지도
- 28 사무엘의 아들들은 맏아들 요엘이요 다음은 아비야며Os filhos de Samuel: o primogênito, Joel, e o segundo, Abias. 지도
- 29 므라리에게서 난 자는 말리요 그 아들은 립니요 그 아들은 시므이요 그 아들은 웃사요Os filhos de Merari: Mali; Libni, seu filho; Simei, seu filho; Uzá, seu filho; 지도
- 30 그 아들은 시므아요 그 아들은 학기야요 그 아들은 아사야더라Simeia, seu filho; Hagias, seu filho; e Asaías, seu filho. 지도
- 31 언약궤가 평안한 곳을 얻은 후에 다윗이 이 아래의 무리를 세워 여호와의 집에서 찬송하는 일을 맡게 하매Estes são os que Davi encarregou do serviço de música na casa do SENHOR, depois que a arca repousou ali. 지도
- 32 솔로몬이 예루살렘에서 여호와의 전을 세울 때까지 저희가 회막 앞에서 찬송하는 일을 행하되 그 반열대로 직무를 행하였더라Eles ministravam com música diante do tabernáculo da Tenda do Encontro, até que Salomão construiu a casa do SENHOR em Jerusalém. Eles exerciam os deveres de seu ofício de acordo com a sua ordem. 지도
- 33 직무를 행하는 자와 그 아들들이 이러하니 그핫의 자손 중에 헤만은 찬송하는 자라 저는 요엘의 아들이요 요엘은 사무엘의 아들이요Estes são os que serviam, junto com seus filhos. Dos filhos dos coatitas: Hemã, o cantor, filho de Joel, filho de Samuel, 지도
- 34 사무엘은 엘가나의 아들이요 엘가나는 여로함의 아들이요 여로함은 엘리엘의 아들이요 엘리엘은 도아의 아들이요filho de Elcana, filho de Jeroão, filho de Eliel, filho de Toá, 지도
- 35 도아는 숩의 아들이요 숩은 엘가나의 아들이요 엘가나는 마핫의 아들이요 마핫은 아마새의 아들이요filho de Zufe, filho de Elcana, filho de Maate, filho de Amasai, 지도
- 36 아마새는 엘가나의 아들이요 엘가나는 요엘의 아들이요 요엘은 아사랴의 아들이요 아사랴는 스바냐의 아들이요filho de Elcana, filho de Joel, filho de Azarias, filho de Sofonias, 지도
- 37 스바냐는 다핫의 아들이요 다핫은 앗실의 아들이요 앗실은 에비아삽의 아들이요 에비아삽은 고라의 아들이요filho de Taate, filho de Assir, filho de Ebiasafe, filho de Corá, 지도
- 38 고라는 이스할의 아들이요 이스할은 그핫의 아들이요 그핫은 레위의 아들이요 레위는 이스라엘의 아들이며filho de Isar, filho de Coate, filho de Levi, filho de Israel. 지도
- 39 헤만의 형제 아삽은 헤만의 우편에서 직무를 행하였으니 저는 베레갸의 아들이요 베레갸는 시므아의 아들이요Seu irmão Asafe, que ficava à sua direita, a saber, Asafe, filho de Berequias, filho de Simeia, 지도
- 40 시므아는 미가엘의 아들이요 미가엘은 바아세야의 아들이요 바아세야는 말기야의 아들이요filho de Micael, filho de Baaseias, filho de Malquias, 지도
- 41 말기야는 에드니의 아들이요 에드니는 세라의 아들이요 세라는 아다야의 아들이요filho de Etni, filho de Zerá, filho de Adaías, 지도
- 42 아다야는 에단의 아들이요 에단은 심마의 아들이요 심마는 시므이의 아들이요filho de Etã, filho de Zima, filho de Simei, 지도
- 43 시므이는 야핫의 아들이요 야핫은 게르손의 아들이요 게르손은 레위의 아들이며filho de Jaate, filho de Gérsom, filho de Levi. 지도
- 44 저희의 형제 므라리의 자손 중 그 좌편에서 직무를 행하는 자는 에단이라 에단은 기시의 아들이요 기시는 압디의 아들이요 압디는 말룩의 아들이요À esquerda ficavam seus irmãos, os filhos de Merari: Etã, filho de Quisi, filho de Abdi, filho de Maluque, 지도
- 45 말룩은 하사뱌의 아들이요 하사뱌는 아마시야의 아들이요 아마시야는 힐기야의 아들이요filho de Hasabias, filho de Amazias, filho de Hilquias, 지도
- 46 힐기야는 암시의 아들이요 암시는 바니의 아들이요 바니는 세멜의 아들이요filho de Anzi, filho de Bani, filho de Semer, 지도
- 47 세멜은 말리의 아들이요 말리는 무시의 아들이요 무시는 므라리의 아들이요 므라리는 레위의 아들이며filho de Mali, filho de Musi, filho de Merari, filho de Levi. 지도
- 48 저희의 형제 레위 사람들은 하나님의 집 장막의 모든 일을 맡았더라Seus irmãos, os levitas, foram designados para todo o serviço do tabernáculo da casa de Deus. 지도
- 49 아론과 그 자손들은 번제단과 향단 위에 분향하며 제사를 드리며 지성소의 모든 일을 하여 하나님의 종 모세의 모든 명대로 이스라엘을 위하여 속죄하니Mas Arão e seus filhos ofereciam sacrifícios no altar do holocausto e no altar do incenso, para toda a obra do lugar santíssimo, e para fazer expiação por Israel, de acordo com tudo o que Moisés, o servo de Deus, havia ordenado. 지도
- 50 아론의 자손들은 이러하니라 그 아들은 엘르아살이요 그 아들은 비느하스요 그 아들은 아비수아요Estes são os filhos de Arão: Eleazar, seu filho; Fineias, seu filho; Abisua, seu filho; 지도
- 51 그 아들은 북기요 그 아들은 웃시요 그 아들은 스라히야요Buqui, seu filho; Uzi, seu filho; Zeraías, seu filho; 지도
- 52 그 아들은 므라욧이요 그 아들은 아마랴요 그 아들은 아히둡이요Meraiote, seu filho; Amarias, seu filho; Aitube, seu filho; 지도
- 53 그 아들은 사독이요 그 아들은 아히마아스더라Zadoque, seu filho; e Aimaás, seu filho. 지도
- 54 저희의 거한 곳은 사방 지경 안에 있으니 그 향리는 아래와 같으니라 아론 자손 곧 그핫 족속이 먼저 제비 뽑았으므로Estas são as suas habitações, de acordo com os seus acampamentos em seus territórios: aos filhos de Arão, das famílias dos coatitas (pois a eles caiu a primeira sorte), 지도
- 55 저희에게 유다 땅의 헤브론과 그 사방 들을 주었고a eles deram Hebrom, na terra de Judá, e as suas pastagens ao redor; 지도
- 56 그 성의 밭과 향리는 여분네의 아들 갈렙에게 주었으며mas os campos da cidade e as suas aldeias, eles deram a Calebe, filho de Jefoné. 지도
- 57 아론 자손에게 도피성을 주었으니 헤브론과 립나와 그 들과 얏딜과 에스드모아와 그 들과Aos filhos de Arão deram as cidades de refúgio: Hebrom, e também Libna com as suas pastagens, Jatir, Estemoa com as suas pastagens, 지도
- 58 힐렌과 그 들과 드빌과 그 들과Hilém com as suas pastagens, Debir com as suas pastagens, 지도
- 59 아산과 그 들과 벧세메스와 그 들이며Asã com as suas pastagens, e Bete-Semes com as suas pastagens; 지도
- 60 또 베냐민 지파 중에서는 게바와 그 들과 알레멧과 그 들과 아나돗과 그 들을 주었으니 그 족속의 얻은 성이 모두 열 셋이었더라e da tribo de Benjamim: Geba com as suas pastagens, Alemete com as suas pastagens, e Anatote com as suas pastagens. Todas as suas cidades, por suas famílias, foram treze cidades. 지도
- 61 그핫 자손의 남은 자에게는 므낫세 반 지파 족속 중에서 제비 뽑아 열 성을 주었고Aos restantes dos filhos de Coate foram dadas por sorte, da família da tribo, da meia tribo, a metade de Manassés, dez cidades. 지도
- 62 게르손 자손에게는 그 족속대로 잇사갈 지파와 아셀 지파와 납달리 지파와 바산에 있는 므낫세 지파 중에서 열 세 성을 주었고Aos filhos de Gérsom, de acordo com as suas famílias, da tribo de Issacar, da tribo de Aser, da tribo de Naftali e da tribo de Manassés em Basã, treze cidades. 지도
- 63 므라리 자손에게는 그 족속대로 르우벤 지파와 갓 지파와 스불론 지파 중에서 제비 뽑아 열 두 성을 주었더라Aos filhos de Merari foram dadas por sorte, de acordo com as suas famílias, da tribo de Rúben, da tribo de Gade e da tribo de Zebulom, doze cidades. 지도
- 64 이스라엘 자손이 이 모든 성과 그 들을 레위 자손에게 주되Os filhos de Israel deram aos levitas as cidades com as suas pastagens. 지도
- 65 유다 자손의 지파와 시므온 자손의 지파와 베냐민 자손의 지파 중에서 이 위에 기록한 여러 성을 제비 뽑아 주었더라Eles deram por sorte, da tribo dos filhos de Judá, da tribo dos filhos de Simeão e da tribo dos filhos de Benjamim, estas cidades que são mencionadas por nome. 지도
- 66 그핫 자손의 몇 족속은 에브라임 지파 중에서 성을 얻어 영지를 삼았으며Algumas das famílias dos filhos de Coate tiveram cidades de seus territórios da tribo de Efraim. 지도
- 67 또 저희에게 도피성을 주었으니 에브라임 산중 세겜과 그 들과 게셀과 그 들과Deram-lhes as cidades de refúgio: Siquém, na região montanhosa de Efraim, com as suas pastagens, e Gezer com as suas pastagens, 지도
- 68 욕므암과 그 들과 벧호론과 그 들과Jocmeão com as suas pastagens, Bete-Horom com as suas pastagens, 지도
- 69 아얄론과 그 들과 가드림몬과 그 들이며Aijalom com as suas pastagens, e Gate-Rimom com as suas pastagens; 지도
- 70 또 그핫 자손의 남은 족속에게는 므낫세 반 지파 중에서 아넬과 그 들과 빌르암과 그 들을 주었더라e da meia tribo de Manassés: Aner com as suas pastagens, e Bileão com as suas pastagens, para o restante da família dos filhos de Coate. 지도
- 71 게르손 자손에게는 므낫세 반 지파 족속 중에서 바산의 골란과 그 들과 아스다롯과 그 들을 주었고Aos filhos de Gérsom foram dadas, da família da meia tribo de Manassés: Golã, em Basã, com as suas pastagens, e Astarote com as suas pastagens; 지도
- 72 또 잇사갈 지파 중에서 게데스와 그 들과 다브랏과 그 들과e da tribo de Issacar: Quedes com as suas pastagens, Daberate com as suas pastagens, 지도
- 73 라못과 그 들과 아넴과 그 들을 주었고Ramote com as suas pastagens, e Aném com as suas pastagens; 지도
- 74 아셀 지파 중에서 마살과 그 들과 압돈과 그 들과e da tribo de Aser: Masal com as suas pastagens, Abdom com as suas pastagens, 지도
- 75 후곡과 그 들과 르홉과 그 들을 주었고Hucoque com as suas pastagens, e Reobe com as suas pastagens; 지도
- 76 납달리 지파 중에서 갈릴리의 게데스와 그 들과 함몬과 그 들과 기랴다임과 그 들을 주었더라e da tribo de Naftali: Quedes, na Galileia, com as suas pastagens, Hamom com as suas pastagens, e Quiriataim com as suas pastagens. 지도
- 77 므라리 자손의 남은 자에게는 스불론 지파 중에서 림모노와 그 들과 다볼과 그 들을 주었고Aos restantes dos levitas, os filhos de Merari, foram dadas, da tribo de Zebulom: Rimono com as suas pastagens, e Tabor com as suas pastagens; 지도
- 78 또 요단 건너 동편 곧 여리고 맞은편 르우벤 지파 중에서 광야의 베셀과 그 들과 야사와 그 들과e além do Jordão, na altura de Jericó, no lado leste do Jordão, foram-lhes dadas da tribo de Rúben: Bezer, no deserto, com as suas pastagens, Jaza com as suas pastagens, 지도
- 79 그데못과 그 들과 메바앗과 그 들을 주었고Quedemote com as suas pastagens, e Mefaate com as suas pastagens; 지도
- 80 또 갓 지파 중에서 길르앗의 라못과 그 들과 마하나임과 그 들과e da tribo de Gade: Ramote, em Gileade, com as suas pastagens, Maanaim com as suas pastagens, 지도
- 81 헤스본과 그 들과 야셀과 그 들을 주었더라Hesbom com as suas pastagens, e Jazer com as suas pastagens. 지도
성경전서 개역한글판(1961) · 본문은 한 글자도 고치지 않았습니다. 절 번호를 누르면 그 절로 가고, "지도"를 누르면 말씀 마인드맵에서 그 구절과 연결된 말씀을 봅니다.