성경말씀
개역한글 · 66권 31,101절
성경말씀 개역한글 · 66권 31,101절
책시편
장
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
색 있는 말씀을 누르면 말씀 마인드맵에서 그 말씀의 뜻과 구절을 봅니다 · "풀이"는 그 절의 말씀을 순서대로 짧게 풀어 줍니다 · "설교"는 그 절을 말씀하신 설교입니다 · 휴대폰에서는 절을 누르면 단추가 나옵니다
대조 보기끄기中文(简体)中文(繁體)English日本語Tiếng ViệtภาษาไทยEspañolPortuguêsFrançaisDeutschРусский
- 1 하나님이여 내 기도에 귀를 기울이시고 내가 간구할 때에 숨지 마소서Eine Unterweisung Davids, vorzusingen, auf Saitenspiel. Gott, erhöre mein Gebet und verbirg dich nicht vor meinem Flehen. 지도
- 2 내게 굽히사 응답하소서 내가 근심으로 편치 못하여 탄식하오니Merke auf mich und erhöre mich, wie ich so kläglich zage und heule, 지도
- 3 이는 원수의 소리와 악인의 압제의 연고라 저희가 죄악으로 내게 더하며 노하여 나를 핍박하나이다daß der Feind so schreit und der Gottlose drängt; denn sie wollen mir eine Tücke beweisen und sind mir heftig gram. 지도
- 4 내 마음이 내 속에서 심히 아파하며 사망의 위험이 내게 미쳤도다Mein Herz ängstet sich in meinem Leibe, und des Todes Furcht ist auf mich gefallen. 지도
- 5 두려움과 떨림이 내게 이르고 황공함이 나를 덮었도다Furcht und Zittern ist mich angekommen, und Grauen hat mich überfallen. 지도
- 6 나의 말이 내가 비둘기 같이 날개가 있으면 날아가서 편히 쉬리로다Ich sprach: O hätte ich Flügel wie Tauben, da ich flöge und wo bliebe! 지도
- 7 내가 멀리 날아가서 광야에 거하리로다(셀라)Siehe, so wollt ich ferne wegfliehen und in der Wüste bleiben. (Sela.) 지도
- 8 내가 피난처에 속히 가서 폭풍과 광풍을 피하리라 하였도다Ich wollte eilen, daß ich entrönne vor dem Sturmwind und Wetter. 지도
- 9 내가 성내에서 강포와 분쟁을 보았사오니 주여 저희를 멸하소서 저희 혀를 나누소서Mache ihre Zunge uneins, Herr, und laß sie untergehen; denn ich sehe Frevel und Hader in der Stadt. 지도
- 10 저희가 주야로 성벽 위에 두루 다니니 성중에는 죄악과 잔해함이 있으며Solches geht Tag und Nacht um und um auf ihren Mauern, und Mühe und Arbeit ist drinnen. 지도
- 11 악독이 그 중에 있고 압박과 궤사가 그 거리를 떠나지 않도다Schadentun regieret drinnen; Lügen und Trügen läßt nicht von ihrer Gasse. 지도
- 12 나를 책망한 자가 원수가 아니라 원수일찐대 내가 참았으리라 나를 대하여 자기를 높이는 자가 나를 미워하는 자가 아니라 미워하는 자일찐대 내가 그를 피하여 숨었으리라Wenn mich doch mein Feind schändete, wollte ich's leiden; und wenn mein Hasser wider mich pochte, wollte ich mich vor ihm verbergen. 지도
- 13 그가 곧 너로다 나의 동류, 나의 동무요 나의 가까운 친우로다Du aber bist mein Geselle, mein Freund und mein Verwandter, 지도
- 14 우리가 같이 재미롭게 의논하며 무리와 함께하여 하나님의 집안에서 다녔도다die wir freundlich miteinander waren unter uns; wir wandelten im Hause Gottes unter der Menge. 지도
- 15 사망이 홀연히 저희에게 임하여 산채로 음부에 내려갈찌어다 이는 악독이 저희 거처에 있고 저희 가운데 있음이로다Der Tod übereile sie, daß sie lebendig in die Hölle fahren; denn es ist eitel Bosheit unter ihrem Haufen. 지도
- 16 나는 하나님께 부르짖으리니 여호와께서 나를 구원하시리로다Ich aber will zu Gott rufen, und der HERR wird mir helfen. 지도
- 17 저녁과 아침과 정오에 내가 근심하여 탄식하리니 여호와께서 내 소리를 들으시리로다Des Abends, Morgens und Mittags will ich klagen und heulen, so wird er meine Stimme hören. 지도
- 18 나를 대적하는 자 많더니 나를 치는 전쟁에서 저가 내 생명을 구속하사 평안하게 하셨도다Er erlöst meine Seele von denen, die an mich wollen, und schafft ihr Ruhe; denn ihrer viele sind wider mich. 지도
- 19 태고부터 계신 하나님이 들으시고(셀라) 변치 아니하며 하나님을 경외치 아니하는 자에게 보응하시리로다Gott wird hören und sie demütigen, der allewege bleibt. (Sela.) Denn sie werden nicht anders und fürchten Gott nicht. 지도
- 20 저는 손을 들어 자기와 화목한 자를 치고 그 언약을 배반하였도다Sie legen ihre Hände an seine Friedsamen und entheiligen seinen Bund. 지도
- 21 그 입은 우유 기름보다 미끄러워도 그 마음은 전쟁이요 그 말은 기름보다 유하여도 실상은 뽑힌 칼이로다Ihr Mund ist glätter denn Butter, und sie haben Krieg im Sinn; ihre Worte sind gelinder denn Öl, und sind doch bloße Schwerter. 지도
- 22 네 짐을 여호와께 맡겨 버리라 너를 붙드시고 의인의 요동함을 영영히 허락지 아니하시리로다Wirf dein Anliegen auf den HERRN; der wird dich versorgen und wird den Gerechten nicht ewiglich in Unruhe lassen. 지도
- 23 하나님이여 주께서 저희로 파멸의 웅덩이에 빠지게 하시리이다 피를 흘리게 하며 속이는 자들은 저희 날의 반도 살지 못할 것이나 나는 주를 의지하리이다Aber, Gott, du wirst sie hinunterstoßen in die tiefe Grube: die Blutgierigen und Falschen werden ihr Leben nicht zur Hälfte bringen. Ich aber hoffe auf dich. 지도
성경전서 개역한글판(1961) · 본문은 한 글자도 고치지 않았습니다. 절 번호를 누르면 그 절로 가고, "지도"를 누르면 말씀 마인드맵에서 그 구절과 연결된 말씀을 봅니다.